Search found 3 matches

by Maniac
Mon Jul 07, 2008 9:53 am
Forum: Translator's Chat
Topic: translation error in bulgarian language
Replies: 5
Views: 16675

Re: translation error in bulgarian language

statm1 wrote:Thanks Maniac.. Please email your updated file to this address: tr@avantbrowser.com
I send you bulgarian translation.

Greetings!
by Maniac
Sun Jul 06, 2008 6:43 pm
Forum: Translator's Chat
Topic: translation error in bulgarian language
Replies: 5
Views: 16675

Re: translation error in bulgarian language

I edit already listed spelling errors. Furthermore, edit and some that I failed in speed.
by Maniac
Sat Jul 05, 2008 10:23 am
Forum: Translator's Chat
Topic: translation error in bulgarian language
Replies: 5
Views: 16675

translation error in bulgarian language

Hi! In the Bulgarian translation of Avant Browser found many spelling errors. Here are those found: actMUpdateRSSNew_C=Ъпдейтвай в нов прзорец Must be "прозорец" actOrganizeAutoFills_C=Организирай автоматичните полпълвания... Must be "попълвания" actFillSubmitNew_C=Попълни && Потвъерди в нов прозоре...